Esta página consta de pautas básicas de estilo para editar o crear artículos para Wiki Starfield.
Nota: se recomienda leer este manual de estilo antes de pasar a leer los siguientes:
Escribiendo artículos[]
Edición[]
Los artículos deben ser accesibles, legibles y precisos. Eso significa una buena ortografía y gramática, romper artículos largos en secciones, no usar lenguaje técnico excesivo, y escribir en oraciones simples y concisas. La regla de oro es "hablar con claridad y precisión".
Los comentarios, ideas y aportaciones personales deben ir en el apartado de "comentarios" del artículo (al final de la página).
Imágenes[]
En esta wiki, como en cualquier otra, se prohíbe estrictamente el uso de imágenes alteradas o editadas de algún tipo.
Por ejemplo: un artículo de un personaje o lugar, etc... insertar una imagen con marca de agua, con edición agregándole letras e incluso cambios de color, en programas como Photoshop: no es algo aceptable (esto incluye marcas de agua o filtros del Modo foto).
En las wikis se usan imágenes que son oficiales o capturadas de materiales oficiales, aceptándose la edición de recorte para no usar imágenes completas; en cuanto al arte, se puede usar el arte oficial (ya sea arte conceptual de los art books o del arte promocional) pero siempre dando prioridad a las imágenes in-game (puesto que mucho material se queda en concepto artístico o promocional y no pasa a formar parte del juego final o ni siquiera del canon).
Si la imagen muestra a un personaje de la tripulación, como Sarah Morgan, de preferencia se aceptaran imágenes del personaje con su atuendo predeterminado (o mínimo que se alcance a reconocer su rostro).
.jpg "SF Traje espacial de la mantis jugador (marca de agua Freestar).jpg (212 kB)")
Subrayado en los enlaces[]
Wiki Starfield sigue un estándar de sustitución de subrayados "_" con espacios en enlaces wiki para mantener el código fuente limpio y legible.
Las excepciones son permitidas si los subrayados son
- parte del enlace: [[Archivo:SF_Newton_sistema.png]]
- un enlace a sitios externos, porque los espacios (en vez de lineas "|") denotan el primer separador entre el URL y la etiqueta del acoplamiento: [http://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page Página principal de Wikipedia]
Canon[]
Algunas wikis, particularmente Wookieepedia, que trabajan desde un canon establecido hace mucho tiempo, tienen pautas claras sobre si un personaje es masculino / femenino, qué decisiones son canon, y por ello escriben artículos en consecuencia. Debido a que Starfield está abierto para que los jugadores creen su propia historia a través de sus decisiones, Wiki Starfield no tiene un curso particular de acción o aspecto de la creación de personajes como "canon", pero da igual credibilidad a todas las opciones de los jugadores.
- Incorrecto: "Delgado fue arrestado por el SisDef de las CU".
- Correcto: "Si el SisDef logra infiltrarse en la Flota Carmesí, Delgado puede ser arrestado".
- Incorrecto: "Brogan es asesinado por el jugador en Kreet".
- Correcto: "Si no se logra persuadir a Brogan en Kreet, este entrará en combate hasta morir".
Protagonista y género[]
Debido a que "el jugador" puede elegir sus pronombres, es aceptado el uso de masculino genérico.
- Recomendado: "El jugador se puede unir a la Vanguardia de las CU hablando con Tuala".
También, es posible sustituir el pronombre del jugador por un apodo dado por otros personajes. Por ejemplo:
- Recomendado: "El topo se puede unir a Ryujin Industries si viaja a Neón".
Cualquier imagen del protagonista que se suba a la Wiki puede ser con cualquier aspecto y usando cualquier traje espacial, aunque se menciona la recomendación de usar el Traje espacial de Constelación. Si hay alguna duda sobre si una imagen es aceptable, pregunte a un administrador antes de agregarla al artículo.
Perspectiva[]
A diferencia de otras Wikis, como la Mass Effect Wiki inglesa, en donde se mantiene una perspectiva introductoria (información escrita de tal forma que se conserva igual desde la primera vez que se habló del tema, es decir, redactado en forma de presentación inicial, esta Wiki usará la perspectiva de la última vez que se habló del tema para mantener cierto grado de evolución o progresión.
Los personajes que hayan muerto durante el transcurso del juego, dejarán de escribirse en "presente" para hablar de ellos en "pasado".
- Presente (antes): "Reginald Orlase es un personaje que se encuentra al abordar su nave, la Warlock".
- Pasado (recomendado): "Reginald Orlase fue un científico de las CU que se mantuvo prófugo abordo de la Warlock".
Spoilers[]
Como una enciclopedia, Wiki Starfield contiene de forma natural spoilers. Sin embargo, estos deben ser etiquetados para el beneficio de todos los usuarios. Algunos artículos son spoilers en su totalidad (por ejemplo, el Armillar o la Unidad) por lo que la plantilla de Spoliers está en la parte superior para alertar a los usuarios (lamentablemente las versiones móviles no pueden mostrar este y otros tipos de plantillas).
|
Spoilers de Starfield a continuación. |
|
Con cada lanzamiento de la franquicia Starfield (juegos, DLCs o series) que añade información significativa se irán creando más plantillas de spoilers.
En uso general, la plantilla puede ir hasta arriba del artículo (debido a que las descripciones de los artículos son intrínsecamente spoilers) o en casos concretos, puede ir debajo del subtítulo correspondiente.
Sección de curiosidades[]
Las curiosidades se clasifican como la información que los jugadores pudieron no haber sido conscientes y que es información impactante o interesante. Idealmente las secciones de curiosidades no debe ser más de media docena de fragmentos o puntos de información, y se sugiere que no sean curiosidades muy largas, hay que simplificar lo más que se pueda.
En la práctica, la mayoría de las curiosidades legítimas se compone de información detrás de escenas obtenida de los propios desarrolladores.
Nota: Por favor recuerde que las opiniones individuales no son consideradas curiosidades.
Del actor de voz[]
Las curiosidades de actores de voz o de doblaje se permiten, sin embargo, se aconseja que sean relacionadas a interpretaciones dentro de otros juegos de Bethesda Game Studios.
Especulaciones[]
Wiki Starfield es tolerante con la especulación dentro de los artículos, siendo permitida solo en el caso de que sea una especulación responsable.
Por ejemplo:
- Incorrecto: "Tal vez la Unidad es un invento de antiguos humanos para escapar de la Gran Serpiente en cada universo".
- Correcto: "Andreja de otro universo menciona que atravesar la Unidad es una blasfemia para los Va'ruun, pues de esta forma los "infieles" pueden escapar de su deidad, la Gran Serpiente".
Ortografía[]
Capitalización de especies[]
El uso de una mayúscula o una minúscula al inicio del nombre de alguna especie, se ha de hacer de la siguiente manera: [1]
- Si es nombre común, en minúscula: perro.
- Si es nombre científico, mayúscula: Canis familiaris.
Por ejemplo:
Esto se mantiene incluso con los nombres largos:
- Incorrecto: Pacedor de Kreet
- Correcto: pacedor de Kreet
Capitalización general[]
Los nombres propios de personajes deben ser capitalizados (empezar con mayúscula): Sarah Morgan, Brogan, etc.
Los nombres de los Trasfondos o Rasgos pueden ser capitalizados: Colonizador, Colono de Freestar o Explorador.
Los diversas Habilidades y Poderes, pueden ser capitalizadas: Sigilo, Balística, Seguridad o Formación mochilera.
Nombres Propios[]
Actualmente solo hay 1 juego en la franquicia de Starfield, por lo que no hay ningún juego llamado "Starfield 1" y como tal, el título Starfield 1 no es permitido en los artículos. También tenga en cuenta que, como nos esforzamos por ser una fuente enciclopédica de información, las abreviaturas como SF no debe ser usadas en la redacción de los artículos.
El nombre completo y propio del juego al que se hace referencia debe colocarse en el artículo cuando corresponda. Esto también se aplica para las novelas y cómics. Los nombres largos como Los Sistemas Colonizados – Una antología animada de Starfield, pueden ser reducidos, con excepción del listado de apariciones.
Nombres de los artículos[]
Plantillas[]
Mass Effect Wiki utiliza plantillas para ordenar de mejor manera la información dentro de los artículos.
Para ver las plantillas consulte: Categoría:Plantillas.
Redirecciones[]
Normalmente, los redireccionamientos se crean cuando se traslada una página (es decir, cuando se renombra): se le da a la página original una redirección. Esto se logra automáticamente mediante la sustitución de la página antigua por una que solamente contiene el texto "#REDIRECT [[Nombre del artículo]]"
Por ejemplo, el enlace Freestar se redirige al artículo Colectivo Freestar.
Esto también proporciona una manera conveniente de añadir naturalmente enlaces en la wiki sin la necesidad de recurrir al "[[enlace real | texto visible]]". Sin embargo, por favor, abstenerse de crear un gran número de redirecciones que no sean necesarias.
También tenga en cuenta que la wiki entiende automáticamente el enlace "[[humano]]s" como si fuera 'humanos'.
Categorías[]
División de artículos por juego[]
Debido a que solo existe 1 juego en la franquicia Starfield, la sección "Jugabilidad" de los artículos no se necesita dividir en diferentes sub-secciones por juego.
Citas[]
Citas principales[]
La Wiki Starfield permite el uso de Citas principales al inicio de los artículos. Esto puede aplicarse perfectamente para los artículos de personajes, si existe algún dialogo interesante referente a dicho personaje.
{{CitaPrincipal|Dialogo|Personaje}}
Si el dialogo es dicho por el mismo personaje dentro de su propio artículo, se puede omitir la mención del personaje:
{{CitaPrincipal|Dialogo}}
Citas no principales[]
Las Citas se pueden colocar al inicio de alguna sección o subtítulo de cualquier artículo, obviamente debe tener relación con el subtítulo (si la sección es "Biografía", la cita puede ser sobre la vida de dicho personaje).
{{Cita|Dialogo|Personaje}} o {{Cita|Dialogo}}